[p]idhi gebg moal hanye sapaba thanginyadh.
pesag nyango [p]ama ral siba dedheycedapnyadh.
sobo thanginyadh cotca semo nyayo thanginyadh'e dangal.
dheny cotca lalto podhojoyonyo, dheny dangal mithanginy benyo dsuyi dojodhe.
debgi nguthip nyeyedh cotca'dho. Nyenyenyenye
-luna, jumi…ku tantang kalian menterjemahkan ini. =)
10 komentar:
pusinggggg bacanyaaaa,tolong diterjamahkan secepatnyaaaaa!!!!
Lah? clue-nya mana? Kasi satu kata yg diterjemahkan dulu keknya. Ambil kata yg ini nih dedheycedapnyadh
Satu yang pasti, ini kalimat dalam bahasa jawa kan Bulush?
Lunaaaaaaaa.. Singsingkan (bener gak sih?) lengan baju, kita sambut tantangan Bulush!
bisaaaaa,,, aaah,, hihi,, anak jogja pasti bisa lah yang beginian,,,
ro ya dab?????
tapi moal sama thanginyadh'e kayanya agak gak enak bacanya,,
ken arac ngalam oyok enegn,, higgn netobm hsuuuuuuuulub,, nanerek ajgojb hal.. ihihihihihihihihihi... iseng dah,,
wahhahahaha.. rakyatnya siapa duluuuuu... kepneeeg peluuuk *minta dilempar duren kayanyah..* huehehee..
Kalo punya Luna aku ngerti. Tapi kalo punya Bulush gimana?
sama ma bu jumi, klo punya luna ngerti jowo dibalik, punya bu lush, kagak dong
*zi*
Iya, kalo punya Luna gue juga ngerti..padahal ngga bisa bahasa jawa. ayang pelit nih..pacarnya sendiri ngga dikasih tau jawabannya..
*peluk Luna balik* weee... hehehe
Moal itu 'doang'
Thangiyadh'e itu 'walikan'e'
Well, ada yg mau gw bagi cracker'nya?hehehe. *pia, thatep ya uuuuul. Hihihi*
ini apa maksudnyaaaaa?????indak mangarti,ckckckck*hu uh buluush,pia thaaatep,ihihihihhihihihi*
Bok, itu gake walikan honocoroko, ntr gw email software'nya hehehe
Posting Komentar